§1 Ommekeer
In 2023 zal dit weblog worden opgeheven en verwijderd, maar er komt wel iets voor in de plaats. Daartoe heb ik een jaarabonnement afgesloten op Adobe Acrobat Pro. Later in 2023 zal ik laten zien en toelichten waarom het gaat.
§2 Meditatie
Hieronder een korte meditatieve tekst die ik eind dit jaar schreef. Twee versies: één in het Nederlands en één in het Engels.
Gesterkt en vernieuwd
Krachten:
Ben gelaten en kalm
Zelf:
met wat ik beoog en waaraan ik toebehoor.
Ommekeer:
In duisternis temperen kleuren betekenis,
Inwijding:
onthult stralenkrans,
Inzicht:
wat ik waarlijk weet en blootleg.
Strengthened and renewed
Forces:
I’m resigned and calm
Self:
with what I aim for and what I belong to.
Turnaround:
In darkness, colors temper meaning,
Initiation:
reveals aureole,
Insight:
what I truly know and expose.
§3 ‘Gesterkt en vernieuwd’ als afbeelding
§4 Muziek
Hoe waardeert u dit blogartikel?
Dat kunt u aangeven door commentaar te leveren in de onderstaande reactieruimte en/of door te klikken op één van de de iconen hieronder. Zie de kwalificatie die tevoorschijn komt zodra u de muisaanwijzer of uw vingertop op een icoon laat rusten.
Overigens vormt de tweedelige voordrachtenreeks Metamorphosen des Seelenlebens – Pfade der Seelenerlebnisse, deel 1 (GA 58) en deel 2 (GA 59), waarvan de Nederlandse uitgave Metamorfosen van de ziel een compilatie is, voor mij persoonlijk één van de belangrijkste voordrachtenreeksen die Rudolf Steiner ooit heeft gehouden.
Dat zegt iets over mij, mijn oriëntatie en gerichtheid. Jaren geleden stuurde ik er bij de Antroposofische Vereniging Rotterdam op aan dat Metamorfosen van de ziel op verenigingsavonden werd bestudeerd. Biografisch coach Ineke van der Duyn Schouten, die het nawoord van dit boek schreef, woonde in gezelschap van Michel Gastkemper een studieavond bij voor het geven van een toelichting bij de uitgave.
Ik ben er diep van overtuigd dat de inhoud van deze voordrachten voor alle mensen van grote betekenis kan zijn.
Muziek
Franz Schubert: Op. 94, D. 780 – No. 2, Andantino
https://www.youtube.com/watch?v=khPgplOMarc